segunda-feira, 30 de maio de 2011

Você é...


Você é minha superação
Você é minha unica razão
Você é meu presente, meu futuro,
E também minha unica paixão...
Você é minha alegria, minha transparência,
Você é o meu único meio de sobrevivência...
Você é o meu amor, o único que afasta tanta dor...
Você é minha inocência, minha malícia, e até o meu calor...
Por que existe tanto amor?
Você é meu sentimento,
Você é meu contentamento,
Você é o meu lar, o único que realmente consigo amar...
Você é meu doce sacrifício,
Você é meu único vício..
Sem você não consigo viver,
Sem você não consigo escrever, não consigo saber, e muito menos aprender...
Você é minha inspiração, minha conspiração e também toda minha imaginação...
Ou seja, você é tudo, tudo pelo que vivo...

Tudo tão real


Toda coragem, toda força, toda vontade se manifestou depois de tudo.
Todo amor guardado, todo sonho escondido, cada opinião...
Tudo se expandiu aqui dentro de mim, tudo se mostrou de uma tal forma...
Todo sentimento aqui preso se libertou, e agora, tudo que penso, tudo que vejo, é VOCÊ...
 Pensei que tudo naquele momento fosse um sonho,
Um sonho pelo qual passaria a vida inteira dormindo,
Um sonho pelo qual, não queria parar de sonhar...
Mas agora sei, que tudo é realidade, que tudo realmente aconteceu...
E isso me traz uma alegria enorme, me traz um sentimento desigual de todo já sentido,
E me traz ainda mais forças para junto de você eu estar,
Sem com os outros me importar,
E para que do seu lado, eternamente eu possa ficar...

Tudo


Tudo o que escrevo aqui agora, é para você,
Tudo o que vivo agora, é por você,
Todo sentimento que tenho, é para você,
Toda paixão, todo amor, e todo afeto que tenho, isso tudo é para você...
Agora eu sou só seu...
Agora tudo pelo que vivo se traduz em apenas uma palavra, em apenas uma unica pessoa, VOCÊ...
Tudo que tenho, toda alegria, toda tristeza, tudo, realmente tudo será compartilhado com você,
Todo sentimento, toda dor, toda vitória, cada conquista, a cada passo de minha vida...
Tudo literalmente tudo passaremos juntos...
Você não sabe o quão grande é minha alegria por estar com você,
Saber que terei você para sussurrar em meus ouvidos,
Saber que terei você para me aconchegar dentre o calor de seus braços...
Saber que tenho você só para mim...
My angel, My love
My great love



Aquele
Momento,

Outra 

Razão

                    rEsistência   
                    lUta            
                     Transparência 
            coragEm           
                 brAveza        
             sentiMento        
tudo que sintO por você   

domingo, 29 de maio de 2011

Agora sei!


Agora sei que tudo valeu a pena,
Agora sei que tudo sempre foi certo,
Agora sei que sou correspondido,
Agora sei que você sabe de tudo, 
Agora sei que terei alguém para abraçar, para mimar...
Sentia desde o começo que tudo ia dar certo
Que todas as minhas palavras não seriam apenas temas...
E que esse amor você corresponderia,
Sei também que nunca vou te abandonar, e que sempre comigo você pode contar...
Pois agora você é minha companhia diária.
Você será a pessoa que me acompanhará todos os dias...
Enfim VOCÊ é o meu grande amor

quinta-feira, 26 de maio de 2011

Amor incontrolável...


Fazer o que, se meu sentimento por você é tão puro, tão real?
Fazer o que, se meu sentimento é tão grande e não existe igual?
Vou fazer o que, se ao seu lado me sinto tão especial?
Posso fazer o que, para que isso não se torne tão irreal?
Ao teu lado, me sinto feliz, me sinto importante,
Ao seu lado me sinto tão grande...
Meu sentimento por você só cresce,
Não sei como posso destingüilo, mais sei que nunca poderei
transmiti-lo...
Queria tanto neste momento ao seu lado estar, poder te abraçar, poder te beijar,
E dizer que nunca vou te abandonar,
E que comigo sempre poderá contar...
Não sei o que fazer para um algum dia conseguir lhe conquistar,
Mas de tudo tentarei, e ao seu lado um dia estarei...
Barreiras entre nós existirá, por isso que tanto amor não poderei mostrar,
Quem saiba algum dia, depois de várias pessoas enfrentar, juntos poderemos ficar; isso é se você me aceitar...
Como pude me apaixonar, por alguém que sei que talvez nunca corresponderá?
Mas de alguma forma, alguma maneira, 
Sinto que algo por mim você também sente.
Ou será que estou me tornando um demente?
Sinto algo em seu olhar, mas não quero lhe machucar, pois posso estar errado,
E quanto ao seu sentimento posso estar enganado...
Agora posso lhe dizer, para te ter, tudo posso fazer,
E meu único e maior medo, é te perder...
Então neste momento uma pergunta tenho que lhe fazer, mas você terá que me responder...
Há algum sentimento seu por mim?
Ou será tudo obra de uma imaginação fértil e apaixonada...
Será que você sabe que esse texto é pra você?
Pois você está sendo a minha única inspiração...
Apaixonado eu estou, sinto muita dor,
Pois você me inspirou,
E um amor aqui no meu peito brotou...
Eu te amo

Nunca


O tédio me consome, e minha alma clama por piedade...
Meu peito dói, me sinto podre, me sinto inútil...
Não sei o que fazer para suportar tanta dor, 
Não sei o que fazer para suportar tanto sofrimento...
Meu peito bate aceleradamente, a dor aumenta;
Quando poderei estar do seu lado?
Quando conseguirei ser feliz?
Você não me deixa uma outra opção, a não ser a de tentar correr atrás, de chegar até você...
Você me machuca por existir, mas todo dia agradeço por isso;
É como se fosse um sentimento masoquista; em que eu não me vejo longe de você...
E em que eu simplesmente não existiria, sem você aqui...
Sinto que se um dia você me abandonar, minha mente não mais funcionará,
meu coração não mais baterá, e um ser aqui não mais existirá.
Pois este sentimento nunca acabará...

quarta-feira, 18 de maio de 2011

Refém


Egoísta, egocêntrico, inútil e sem coração, nos momentos de depressão...
Não sei se foram os piores ou melhores momentos que já vivi, várias vezes quis partir...
Demonstrando sem sucesso que estava bem, Se tornando meu próprio refém,
Refém de minha dor, refém de meu amor
Refém do meu sacrifício, do meu doce suicídio,
Refém dos meus pensamentos sangrentos,
Refém da minha solidão.
Sem saber pra onde correr, sem saber o que fazer...
Fico aqui, nesse constrangimento, nessa ilusão...
Nesse doce momento suicida,
Doce sacrifício de viver, viver imperfeitamente...
Esperando,
Esperando minha hora acontecer...
  

Amor ou Ódio?


Vejo meus olhos sangrarem, para ter o seu espírito,
Vejo minha alma gritar, para com seu corpo ficar,
Sinto minha nuca calejar, para seu corpo decepar...
Um sentimento por você ainda existe, e é por isso que sou triste, por querer e não poder te ter.
Se eu com você não posso ficar,
Aos poucos sentirá a morte chegar...
Chegando por perto, ficarei quieto, esperando teu espírito chorar, gritar, implorar e clamar pelo meu perdão,
E com seu coração, farei uma oração, chamando por Lúcifer para ele te levar...  
Logo depois o arrependimento baterá, minha angústia não se controlará, e mais uma alma o diabo levará...
E  resto de uma tortura, juntos, vamos passar, até que novamente, o fim chegará....

segunda-feira, 16 de maio de 2011

Será?


Será que ninguém entende quão importante Você é pra mim?
Será que ninguém vê, tamanho sentimento esse que sinto por Você?
Será que é possível Você sentir o mesmo?
Essas são perguntas que eu me faço, desde que te conheci...
São perguntas que rodeiam meus pensamentos todas as vinte e quatro horas do dia...
São perguntas que não se calam...
São perguntas que me ferem, mas que ao mesmo tempo me erguem, e me mostram que eu tenho que ir atrás, que tenho que batalhar...
Que tenho que falar, que uma atitude tenho que tomar...
Em seus olhos devo olhar, e falar para o mundo inteiro escutar, e que ninguém possa me calar...
EU TE AMO...
EU TE AMO... 
E EU TE AMO.........

Pensei que Você não faria diferença em minha vida...
Pensei que seria apenas mais uma das pessoas, que passam por aqui e não deixam sinais, não deixam marcas...
Mas algo percebi, com Você tudo será diferente...
Pois agora, nesse instante, sinto o meu peito corroer, e sinto também minha alma chorar de paixão...
Sinto meu coração, explodir, só para te ter...
Sinto seu cheiro, e uma vontade imensa de correr em sua direção...
Terei que lutar, terei que enfrentar várias barreiras para te ter...
Mas sinto que tudo valerá a pena... 
Que todo sofrimento contido nessa história, um dia se transformará em sorrisos...
Sorrisos sinceros e alegres, e uma alegria imensa se expandirá...
Alegria essa minha, de estar ao seu lado...
Ao lado da pessoa, que mais me chamou a atenção nesse mundo...
Ao lado de alguém, que quando está por perto, faz eu me sentir a pessoa mais feliz desse mundo...
Ao lado de um ser espetacular, de um ser inacreditável...
Resumindo tudo, novamente, quero estar ao seu lado...
Quero apenas ser feliz...
Você seria capaz de me dar esta chance?

Coisa complicada, difícil de entender, muita mais ainda de viver...
Sentimentos complicados, fazem meu coração partir, e se dividir em mil pedaços...
Pensamentos errados contribuem para a degradação de minha mente...
Pessoas me fazem mal, me fazem sentir um ódio enorme e incontrolável...
Em alguns momentos, maldade e insignificância, corroem minha alma, fazendo com que eu simplesmente destrua a tudo e a todos...
Sinto raiva, sinto ódio, e minha vontade de sumir, aumenta cada vez mais...
Não sei o que devo fazer, Não sei se devo mudar, Não sei se devo viver, Não sei nem se deveria estar aqui agora...
Sinto um aperto no meu peito, Escuto uma voz me chamar...
Digo não para tudo e para todos...


"Ninguém merece ser só mais um bonitinho
Nem transparecer, consciente, inconsequente
Sem se preocupar em ser adulto ou criança.
O importante é ser você" (Pitty)

domingo, 15 de maio de 2011

Evanescence


Evanescence é uma banda de metal alternativo dos Estados Unidos, vencedora de dois Grammy Awards, formada em Little Rock, Arkansas em 1995 pela cantora e pianista Amy Lee e o guitarrista Ben Moody. Depois de gravar alguns discos caseiros, a banda lançou o seu primeiro álbum de estúdio, Fallen, com a Wind-up Records, em 2003. Fallen vendeu mais de 16 milhões de cópias em todo o mundo e ajudou a banda a ganhar dois Grammy Awards. Um ano mais tarde, a banda lançou o seu primeiro álbum ao vivo, Anywhere but Home, que vendeu mais de 2,5 milhão de cópias em todo o mundo. O segundo álbum de estúdio, The Open Door, de 2006, vendeu mais de 7 milhões de cópias. A banda sofreu várias alterações ao longo do tempo, incluindo o co-fundador Moody, que abandonou a banda em 2003 em meio a uma turnê européia; o baixista Will Boyd em meados de 2006, seguido pelo guitarrista John LeCompt e pelo baterista Rocky Gray em 2007. Amy Lee é agora a única membro original restante. O início: 1995–2001 No ano de 1994, em Little Rock, Arkansas, inicia-se a história da banda Evanescence. Ben Moody, com apenas quatorze anos de idade, participava de um acampamento para jovens promovido pela igreja local. Enquanto Ben acompanhava uma partida de basquetebol, percebeu do outro lado do ginásio, num palco, uma garota cantando e tocando ao piano a introdução da canção "I'd Do Anything for Love", do músico americano Meat Loaf. A jovem, com apenas treze anos, que havia mudado-se recentemente com sua família para Little Rock, chamava-se Amy Lynn Lee

Seus pais, preocupados com o seu isolamento social, haviam encaminhado a garota para aquele acampamento, afim de que pudesse fazer amizades e integrar-se entre os jovens cristãos da cidade. Mas Amy passava horas ao piano e pouco se interessava em conhecer os demais participantes. Ao ouvi-la tocando, Ben Moody atravessou a quadra em direção à garota, ao aproximar-se, apresentou-se. Logo começaram a conversar; Amy mostrou a Ben algumas composições de sua autoria e concluíram que tinham a mesma tendência musical. Assim, Ben convenceu Amy a formarem uma banda. A banda, que até aquele momento era formada por apenas Ben, que fazia guitarras, baixo e arranjos eletrônicos; e Amy, responsável pelo piano e vocais; passaram por vários nomes como Childish Intentions e Strycken até resolverem chamar a banda de Evanescence, que significa "desaparecimento" (do verbo latino "evanescere", que significa "desaparecer"). O nome agradou Lee, porque segundo ela "é misterioso e sombrio, e coloca uma imagem na mente das pessoas".

 John LeCompt, Amy Lee, Terry Balsamo, Rocky Gray, e Tim McCord. Influênciados pelo som de artistas como Danny Elfman, Type O Negative, Portishead e Sarah McLachlan, uma das primeiras composições gravadas pela dupla chama se "Understanding", que é definida pelo guitarrista, Ben Moody, como "um gótico ridículo de sete minutos". Mesmo assim, uma emissora de rádio de Little Rock, a KABF, passou a tocá-la num programa co-apresentado por Brad Caviness. Através desta divulgação, a Evanescence foi ganhando reputação e logo tornaram-se conhecidos em Little Rock.Apesar disso, por falta de condições para pagar outros músicos, a dupla ainda não tinha feito nenhuma apresentação ao vivo. Entre 1997 e 1998, a Evanescence lança demos que levavam apenas quatro faixas, incluindo "October". O primeiro EP, lançado em dezembro de 1998 pela gravadora Bigwig Enterprises, leva o próprio nome da banda, Evanescence EP; e conta com as participações de William Boyd, Matt Outlaw e Rocky Gray. Este trabalho, que trazia apenas sete faixas, foi lançado na primeira apresentação ao vivo realizada em um bar chamado Vino’s, em Little Rock. Todas as cem cópias disponibilizadas para venda esgotaram-se na mesma noite da apresentação. Com a popularidade fortalecida, porém, conhecida apenas regionalmente, a banda produz e lança em agosto do ano seguinte, mais um EP, "Sound Asleep EP", além de "Give unto Me", trás mais cinco faixas. Mas a gravadora produziu apenas cinquenta cópias. A partir deste momento, a Evanescence já contava com músicos para suas apresentações ao vivo; David Hodges, John LeCompt e Rocky Gray. O próximo trabalho já começa a ser preparado. A gravadora Bigwig Enterprises decide investir nos jovens e talentosos músicos de Little Rock. O repertório foi cuidadosamente montado com treze faixas, entre elas, "My Immortal" e "Imaginary". Origin foi produzido por Brad Caviness e lançado em novembro de 2000 numa edição com 2500 cópias. Além de Ben e Amy, David Hodges, como baterista, tornou-se integrante oficial. Também participaram das gravações William Boyd, Bruce Fitzhugh, Stephanie Pierce e um grupo composto por quatro vozes femininas que fez coral em "Field of Innocence". Desse modo, a Evanescence, aos poucos, conquistava seu espaço e uma maturidade musical das bandas veteranas. Mas ainda faltava um golpe de sorte que lhes desse a oportunidade de se projetar por toda a América. Isto aconteceu quando o produtor e executivo da gravadora Wind-Up Records, de Nova York, Peter Mathews, conheceu o trabalho da banda em um estúdio de Memphis, Tennessee. Era o detalhe que faltava. Peter apresentou os jovens músicos à gravadora e o contrato foi assinado. Wind-Up e Evanescence trabalharam durante dois anos montando o repertório do primeiro álbum. Fallen: 2002–2003 Fallen, gravado em Los Angeles, trouxe onze faixas em seu repertório, a maioria composta pelo trio Amy Lee, Ben Moody e David Hodges. Nas gravações deste trabalho, David assumiu o piano e teclado. Amy Lee e Ben Moody em um show em Barcelona em 2003.A maior parte da produção ficou por conta de Dave Fortmann, mas Ben e Jay Baumgardner também cooperaram em "Bring Me to Life" e "My Immortal", respectivamente. Além dos músicos da banda, Francesco DiCosmo e Josh Freese participaram da gravação. A vendagem deste álbum foi de 16 milhões de discos no mundo inteiro. Fallen foi o disco que definitivamente lançou a banda para o mundo e que rendeu muitos dólares e reconhecimento. Neste momento, a formação já estava estabilizada, com os amigos John LeCompt (guitarra), Rocky Gray (bateria) e Will Boyd (baixo), e pronta para percorrer o mundo em turnês. Em apenas seis semanas o álbum vendeu mais de 1 milhão de cópias e conquistou o disco de platina. As canções "Bring Me to Life" e "My Immortal" foram inclusas na trilha sonora do filme "O Demolidor" (Daredevil), fato que contribuiu muito para a popularidade da banda. Ainda, as quatro primeiras faixas de Fallen ganharam uma versão videoclipe: "Going Under", "Bring Me to Life", "My Immortal" e "Everybody's Fool". Em 24 de outubro de 2003, durante uma turnê européia, Ben Moody anuncia seu desligamento da banda, alegando diferenças criativas. 

A notícia foi recebida com perplexidade e decepção pelos fãs. Os motivos que levaram Ben a tomar esta atitude não ficaram muito claros. Por um tempo, os integrantes evitavam tocar no assunto. Mas um tempo depois, Amy declarou que a "sintonia" entre eles já não era como antes e, para o bem da banda, um deles tinha que sair. Amy disse também que Ben foi mesquinho ao abandoná-los em plena turnê. Para seu lugar, o guitarrista do Cold, Terry Balsamo foi convidado para acompanhá-los até o fim das apresentações. Logo depois Terry Balsamo assumiu oficialmente o lugar de Ben, sendo efetivado no início de 2004. Amy Lee diz ter sido por causa da amizade que Terry criou com a banda e pelos elogios dos integrantes em suas apresentações, mais ainda pelo fato de Amy ter conhecido o potencial que Terry tinha para compor. Ben deu continuidade em sua carreira musical produzindo e gravando com outros artistas. No ano de 2004 a popularidade da Evanescence foi ampliada e a banda mostrou à mídia e aos fãs que a saída de Ben Moody não atrapalhou a carreira. Até fevereiro, somente nos Estados Unidos, Fallen já tinha vendido mais de 4 milhões de cópias. Premiações como os diversos Grammys europeus; além de várias indicações e outros tantos prêmios conquistados na imprensa especializada, fizeram a rotina da banda naquele ano. Porém, boatos em torno do suposto namoro de Amy e Ben, contribuíram, negativamente, para uma maior exposição do grupo na mídia. Anywhere but Home: 2004–2005 Em novembro de 2004, foi lançado pela mesma gravadora o CD e DVD gravado em Paris Anywhere but Home. O DVD contém treze faixas e os quatro videoclipes, além de quase uma hora de bastidores. O CD contém as treze faixas do DVD e um bônus, a canção "Missing" gravada em estúdio. Neste mesmo ano tiveram início os boatos sobre o próximo álbum. The Open Door: 2006–2009 Em seguida, Amy processa seu empresário Dennis Rider, por assédio sexual e o guitarrista Terry Balsamo tem um acidente vascular cerebral. Apesar dele ter se recuperado rapidamente, isto adiou o lançamento do álbum seguinte. Apenas no início de 2006, a banda confirmou o lançamento para o dia 3 de outubro e divulga seu nome: The Open Door (em português A Porta Aberta). Pouco antes de seu lançamento, Will Boyd decide sair da banda, afirmando que precisa passar mais tempo com a família. Ele é substituído às pressas por Tim McCord. Pouco depois, a banda lança o primeiro single deste álbum, "Call Me When You’re Sober". Evanescence em show no Le Zénith, Paris em 2004.O álbum tem a maioria das músicas compostas por Amy e Terry e é um álbum mais pessoal e maduro, nas palavras de Amy, o que não deixou de agradar os fãs no mundo inteiro. O álbum, que até o momento vendeu mais de sete milhões de cópias mundialmente, ficou mais de cem semanas na lista dos álbuns mais vendidos da Billboard, e ganhando um disco de platina nos Estados Unidos, além da classificação de "Álbum do Ano" na Austrália. Em plena semana de estréia, nos Estados Unidos, foram vendidos até às 14:48 de 10 de outubro de 2006 cerca de 407.883 mil cópias do disco, o que foi suficiente para o álbum estrear em primeiro lugar na BillBoard e permanecer em primeiro por três semanas. Na sua segunda semana, aproximadamente 725 mil cópias foram vendidas. Em 8 de novembro de 2006, a banda ganhou um disco de platina nos Estados Unidos. De acordo com o United World Chart, The Open Door vendeu 1,758,797 milhões de cópias só nos Estados Unidos até 11 de julho de 2007 e 4,63 milhões mundialmente até 24 de março de 2007. Em maio de 2007, Amy Lee despede John LeCompt da banda, pois, segundo ela, ele se preocupava com o seu projeto alternativo, a banda Machina. Rocky Gray também sai da banda, sem uma explicação. Expecula-se que ele saiu devido ao seu amigo, John, ter sido despedido. Então os dois retomam o Machina. São arranjados substitutos provisórios para eles, Will Hunt como baterista e Troy McLawhorn como guitarrista. Em julho, é anunciado o nome do quarto single e clipe do The Open Door, desta vez a faixa escolhida foi a "Good Enough", última faixa do álbum. O clipe oficial, saiu em 10 de setembro de 2007, tem 4:44 ao todo, e tem efeitos especiais. No dia 18 de junho de 2008, Amy Lee se apresentou no evento NMPA onde foi premiada por suas composições, segundo fãs presentes, Amy tocou as canções "Lithium" e uma nova canção escrita por ela, apelidada pelos fãs de Wait Forever, isso fez com que muitos fãs ficassem entusiasmados com a esperança de um novo álbum. Novo álbum: 2010 Em junho de 2009, Amy Lee postou no site oficial da banda que eles estão trabalhando em um novo material para um álbum proposto para 2010. Ela escreveu ainda que este será uma evolução do trabalhos anteriores e será "melhor, mais forte, e mais interessante". Em agosto do mesmo ano, Tim McCord confirmou pelo MySpace que o Evanescence iria ao Brasil para se apresentar em uma das noites do Maquinária Festival 2009, em novembro. Logo mais, Amy Lee postou no fórum da banda: "Vocês, fãs do Brasil, são uns dos nossos melhores e mais loucos fãs, que a gente simplesmente decidiu ir!" - declarou. Amy postou em seu twitter no 8 de janeiro de 2010 que as gravações para o terceiro álbum oficial da banda começarão em fevereiro: "Nós estamos oficialmente entrando no estúdio para gravar nosso terceiro álbum no próximo mês. Estou mais que empolgada e pretendo mantê-los atualizados ao longo do tempo!" Ela concluiu no fórum oficial da banda que o álbum será "mais eletrônico", com influências de Depeche Mode e MGMT. No dia 22 de janeiro de 2010, a banda divulga a canção "Together Again" como incentivo para doações às vítimas do terremoto no Haiti. Esta canção foi originalmente composta para o filme As Crônicas de Nárnia - O Leão, a Feiticeira e o Guarda-roupa, mas não foi aceita por ser considerada muito "sombria". No dia 3 de fevereiro Amy postou no Evclub que as gravações começarão no dia 22 de fevereiro. Em outras mídias John LeCompt, ex-guitarrista da Evanescence. No início de 2005, a canção "Breathe no More" é inclusa na trilha sonora do filme Elektra. Este foi um ano difícil para a Evanescence. Inicialmente, o americano Trevin Skeens processa a gravadora, afirmando que comprou o DVD Anywhere but Home e se sentiu ofendido com a canção "Thoughtless" (música da banda Korn) devido a alguns termos usados na música, tais como palavrões. Skeens exigiu uma indenização de 57 mil dólares. Amy Lee disse ter escrito uma música para o filme As Crônicas de Nárnia: O Leão, A Feiticeira e o Guarda-Roupa (The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe), mas que foi recusada, por ser "pesada". "Eu escrevi uma música para o filme, que eu amo muito, mas ela foi rejeitada pela produção. Eles disseram que a música era "muito dark" e ‘muito épica’, eu pensei sobre isso e decidi que não vou prejudicar minha arte por nada", comentou Amy Lee no Evboard, um fórum virtual americano utilizado pela banda para manter contato com os fãs sobre novidades. Outra música supostamente feita para o filme, foi "Lacrymosa". Os produtores do filme, entretanto, refutaram a sua alegação, afirmando que esta informação era "novidade para eles", e que nenhuma música da Evanescence tinha sido planejada para inclusão na trilha sonora. Estilo musical Classificar o estilo musical de qualquer banda atualmente é um problema, que não se limita apenas à banda Evanescence. Publicações como o New York Times, Rough Guides, Rolling Stone, Blender e The Metal Observer identificaram a Evanescence como gothic metal embora outras fontes como NME, MusicMight, IGN e Popmatters à denominou como gothic rock. Eles foram comparados com uma variedade de bandas de diferentes gêneros, como o nu metal de conjuntos como P.O.D. e Linkin Park, metal gótico como Lacuna Coil, e metal sinfônico de grupos como Nightwish e Within Temptation. Outros gêneros e influências são utilizados para descrever o som da banda que incluem metal alternativo, rock alternativo, hard rock e post-grunge. Porém, o primeiro álbum oficial da banda, Fallen, foi ligeiramente diferente dos trabalhos anteriores da mesma, motivo que levou muitos fãs a afirmarem que seu estilo mudou muito. O som passou a ser "dinâmico", rápido, o que levou muitos a classificarem tal álbum como comercial. É exatamente nessa fase que a banda recebe o rótulo de nu metal, e também por ter recebido influências de outras como Korn, que pertence a esse estilo. Em entrevista à MTV, o ex-integrante Ben Moody chegou também a afirmar que a banda era um nu metal com pegadas góticas. Mais do que definir Fallen e The Open Door, a Evanescence também faz misturas de eletrônica em seu som, utilizando sintetizadores e programadores, que pode ser ouvido em várias músicas, especialmente "Anything for You", "Haunted", "Tourniquet", "Going Under" e "Snow White Queen". Inicialmente promovidos em lojas cristãs, por terem suas músicas vendidas em lojas de música do gênero, a banda deixou claro que não querem ser considerados parte do gênero rock cristão. Quando perguntado pela Billboard em 2006 se a Evanescence foi uma "banda cristã", Amy Lee respondeu que tudo isso já era passado, e que era coisa de Moody.

sábado, 14 de maio de 2011

All that I'm living for- Evanescence (tradução)


Tudo pelo que estou vivendo
Tudo pelo que estou morrendo
Tudo que eu não posso ignorar sozinha à noite

Eu posso sentir a noite começando
Separar-me dos viventes
Entendendo-me depois de tudo que vi
Colocando todos os pensamentos juntos
Encontre as palavras para me deixar melhor
Se eu apenas soubesse como me deixar de fora

Tudo pelo que estou vivendo
Tudo pelo que estou morrendo
Tudo que eu não posso ignorar sozinha de noite
Tudo pelo que eu sou procurada
Embora eu quisesse mais
Tranque a última porta aberta
Meus fantasmas estãose aproximando de mim

Eu acredito que os sonhos são sagrados
Pegue meus medos mais obscuros e toque-os
Como uma canção de ninar, como uma razão
Como uma peça das minhas obsessões
Faça-me entender a lição
Para que me encontre, para que não me perca novamente

Tudo pelo que estou vivendo
Tudo pelo que estou morrendo
Tudo que eu não posso ignorar sozinha de noite
Tudo pelo que eu sou procurada
Embora eu quisesse mais
Tranque a última porta aberta
Meus fantasmas estão se aproximando de mim

Acho que pensei que teria que mudar o mundo
Para fazer você me ver
Para ser a única
E poderia ter corrido para sempre
Mas quão longe eu teria chegado
Sem chorar o seu amor?

Tudo pelo que estou vivendo
Tudo pelo que estou morrendo
Tudo que eu não posso ignorar sozinha de noite
Tudo pelo que eu sou procurada
Embora eu quisesse mais
Tranque a última porta aberta
Meus fantasmas estão se aproximando de mim

Deveria doer te amar?
Deveria me sentir como eu me sinto?
Eu deveria trancar a última porta aberta?
Meus fantasmas estão se aproximando de mim

Zero


Sou um zero a esquerda,
Sou um sinal de negativo virado para o oeste,
Sou a matemática abaixo do zero.
Sofro, luto, me machuco, mas nunca desisto, sei que um dia conseguirei.
Do zero sairei, No zero não ficarei.
Do meu jeito, do meu estilo, da minha vontade, algum dia vencerei.
Agora posso ser apenas um "Zé ninguém", mas o futuro me espera, minha nova vida me aguarda.
No momento, não passo de um insignificante, como o número zero, nem no meu próprio sentimento eu acredito.
Mas lembre-se sem o zero o mil não existiria,
Um dia quem sabe, você verá, você reconhecerá todo meu esforço,
My god, My tourniquet...

Solidão


Quando estou sozinho, estou bem.
Quando estou solitário, é como se o céu existisse, e la eu estaria.
Como posso me sentir tão bem com a solidão, Sem você aqui.
Oh, Solidão, você sempre estará comigo,
Oh, Solidão, sempre estará comigo, em qualquer lugar.
O nosso segredo está aqui, guardado bem no fundo.
Oooh, não consigo entender, não consigo decifrar certo sentimento.
Por que está acontecendo isso?
Porque eu tive que ser o escolhido.
Devolva-me a solidão, devolva a minha vida.
Pra que me fazer sofrer, por que apareceu?
Tudo seria tão mais fácil, se esse sentimento não existisse.
Me deixe em paz.
Oh solidão, volte para mim,
Oh solidão, volte minha companheira.
Por maior o sentimento que sinto por você vou esconde-lo até o fim.
Oooh Oooh Salve-me desse distúrbio,
Oh solidão, volte para mim,
Oh solidão, quero você, só você,
Oh solidão, é o que eu quero é o que terei...

Dúvida, Certeza.


Tão distante, tão ingênuo, tão inocente; mas ao mesmo tempo, perto, esperto, e até malicioso.
É assim que me sinto ao te encontrar, ao estar com você.
Por que você tinha que chamar tanta atenção de mim, por que você apenas não fingiu, não disfarçou em ser outra pessoa?
Meu coração acelera, Todo dia não vejo a hora de falar com você, de apenas te ver por uma simples e pequena foto.
O que será que está acontecendo comigo? que sentimento é esse?
Por que tinhamos que nos encontrar naquele dia?
Mas agora ja aconteceu, apenas tenho que fugir e continuar com minha doce solidão

Sorry


Quando tenho você por perto o meu coração acelera, o meu medo some, o meu sofrimento amortece.
Sinto o teu calor, o teu cheiro, sinto a tua presença.
E o que mais importa nesse momento, é o seu sentimento, é a sua companhia.
Não demorou muito para eu ver o quanto eu gosto de você; mas sinto que vai demorar para que você sinta o mesmo.
Como pude ser tão ingênuo, quanto a esse sentimento, como pude ser tão burro, em acreditar que entre nós algo aconteceria.
É por isso que sofro tanto, por gostar de uma pessoa que nem se quer me conhece direito.
Vida insana, alma ingênua, sentimento maldito.
Como pude? Eu não deveria existir.
Que sentimento é esse? Que vontade é essa?
Me perdoe mas tenho que ser diferente, é do meu instinto, é da minha raça.
Desculpa-me por existir